English version О нас Архив новостей Карта сайта На главную страницу

26 декабря 2008 года в 19-00 в киноцентре "Рекорд" в рамках проекта "Арсенал видео" состоится выступление мультимедийного поэтического проекта «Орбита» (Рига, Латвия)

11.12.2008 г.





Орбита - это первый поэтический мультимедийный проект на русском языке. Существует с 1999 года. Возник в Риге. Создает поэтические медиа-инсталляции, поэтические видеоклипы, выпускает книги, диски с чтением стихов на специально написанную музыку и т.п.



В 1999-м году пять друзей и в то же время пять очень разных латвийских поэтов, пишущих по-русски, собрались вместе (Артур Пунте, Сергей Тимофеев, Семен Ханин, Жорж Уаллик, Владимир Светлов) и придумали сначала текст-группу (по аналогии с рок-группой), а потом мультимедийный поэтический проект «Орбита». Они читали свои тексты в клубах, театрах, на площадях, даже с небольшого корабля перед собравшейся на набережной Даугавы публикой. Участники проекта выступали в Риге, Москве, Минске, Стокгольме, Лейпциге, Эдинбурге, Нью-Йорке. Причем читали стихи вместе с ди-джеями, музыкантами и видеохудожниками, пытаясь представить текст как мультимедийное событие. Параллельно участники проекта издали несколько альманахов «Орбита», в которых тексты вступали в cложные игры с фотоизображением. В 2000 году был выпущен поэтический диск «О2», на котором авторское поэтические чтение было смикшировано с музыкой, специально написанной для диска разными рижскими электронными музыкантами.




В 2001 «Орбита» провела первый поэтический видеофестиваль Word in Motion, где представила свои работы, и познакомила рижскую публику с видео из разных стран Европы и Америки, в котором поэтическое слово и видеоизображение сосуществовали и дополняли друг друга. С 2001 года работает сайт www.orbita.lv, на котором публикуются поэтические и прозаические тексты, эссеистика, поэтические аудио и видео-записи. С 2002 по 2005 год «Орбита» выпустила несколько билингвальных сборников (Сергей Тимофеев «Почти фотографии», Семен Ханин «Только что») и мультимедийное поэтическое издание «Орбита 4» (CD+DVD). В 2007 году «Орбита» провела творческую мастерскую, а затем фестиваль по визуализации поэтического текста. В 2008 на фестивале современной культуры «Белая ночь» была представлена поэтическая аудио-видео-инсталляция «Комната времени». В это же году усилиями участников проекта была выпущена объемная «Антология современной русской поэзии Латвии», охватывающая период с середины 80-х годов ХХ века до наших дней.



В выступлении в Нижнем Новгороде будут участвовать двое участников «Орбиты» – Сергей Тимофеев и Артур Пунте. Будут представлены лучшие аудио и видеоработы проекта, квинтэссенция стиля и поэтического видения «Орбиты».

ВИДЕОПОКАЗ состоится 26 декабря (пятница) 2008г. в 19-00
АДРЕС: киноцентр «Рекорд», Нижний Новгород, ул. Пискунова 11
КОНТАКТЫ: тел. 430-45-09, ncca@art.nnov.ru, Ольга Татосьян
СТОИМОСТЬ билета 70 рублей, для студентов – 50 рублей

www.orbita.lv



«назад
© 2000-2018 нижегородский филиал государственного центра современного искуства