English version О нас Архив новостей Карта сайта На главную страницу

Art on Site - Искусство места: Международный художественный проект Немецкого культурного центра им.Гете совместно с ГЦСИ

16.06.2008 г.




В апреле 2008 г. в России стартовал художественный проект «Искусство места», направленный на развитие межкультурного диалога в сфере актуального искусства между Россией и Германией, а также Европой в целом. В рамках проекта в пяти российских городах – Москве, Санкт-Петербурге, Калининграде, Нижнем Новгороде и Екатеринбурге – художники из Германии создадут и представят публике свои новые работы, обыгрывающие публичное пространство с использованием современных технологий. Реализация всей программы займет 19 месяцев. Проект «Искусство места» инициирован Немецким культурным центром им. Гете в Москве и Государственным центром современного искусства и проходит при поддержке Европейского Союза.

Выбор участников будет осуществлен летом 2008 г. группой кураторов из филиалов ГЦСИ в ходе поездки в Германию и консультаций с немецкими экспертами в области актуального искусства. Приглашенные художники приедут осенью в Россию, чтобы познакомиться с принимающим их городом, его жителями и культурной средой. В результате осмысления исторических и современных культурных особенностей познаваемого ими города и в сотрудничестве с местной художественной сценой гости из Германии разработают свои проекты, связанные с городской средой и культурным смыслом данного места.

Презентация проектов состоится сначала в каждом городе, а затем на объединенной выставке в Москве. Собранная документация и обобщающие теоретические статьи кураторов и художников будут опубликованы в каталоге, подготовленном к итоговой презентации в Москве осенью 2009 г.

Деятельность немецких художников в ходе двух рабочих визитов будет сопровождаться образовательной программой для молодых российских художников, студентов, журналистов и другой заинтересованной публики в форме мастер-классов и семинаров, посвященных менеджменту в области культуры и использованию современных технологий при создании художественных объектов.

Проект «Искусство места» завершится в октябре 2009 г. заключительной выставкой и симпозиумом в Москве.

Немецкий культурный центр им. Гете в Москве
Контактное лицо: Лиза Величко
Тел.: +7 495 9366257/58/59/60
welitschko@moskau.goethe.org
www.goethe.de/moskau

Государственный центр современного искусства, Приволжский филиал (ПФ ГЦСИ)
Контактное лицо: Евгения Вдовиченко
Тел.: +7 831 4304509
www.art.nnov.ru

Представительство Европейской Комиссии в России
http://www.delrus.ec.europa.eu

Проект осуществляется при поддержке Европейского союза в рамках поддержки инициатив сотрудничества в области культуры между Европейским Союзом и Россией.


Настоящая информация является предметом ответственности Немецкого культурного центра им. Гете в Москве и не отражает точку зрения Европейского Союза.



«назад
© 2000-2024 нижегородский филиал государственного центра современного искуства